feat(core): add undecorated classes migration schematic (#31650)

Introduces a new migration schematic that follows the given
migration plan: https://hackmd.io/@alx/S1XKqMZeS.

First case: The schematic detects decorated directives which
inherit a constructor. The migration ensures that all base
classes until the class with the explicit constructor are
properly decorated with "@Directive()" or "@Component". In
case one of these classes is not decorated, the schematic
adds the abstract "@Directive()" decorator automatically.

Second case: The schematic detects undecorated declarations
and copies the inherited "@Directive()", "@Component" or
"@Pipe" decorator to the undecorated derived class. This
involves non-trivial import rewriting, identifier aliasing
and AOT metadata serializing
(as decorators are not always part of source files)

PR Close #31650

packages/core/schematics/BUILD.bazel

@@ -15,5 +15,6 @@ npm_package(
         "//packages/core/schematics/migrations/renderer-to-renderer2",
         "//packages/core/schematics/migrations/static-queries",
         "//packages/core/schematics/migrations/template-var-assignment",
+        "//packages/core/schematics/migrations/undecorated-classes-with-di",
     ],
 )