fix(ivy): convert context code into a tree-shakable instruction (#24943)

PR Close #24943

packages/core/test/bundling/hello_world/bundle.golden_symbols.json

@@ -17,9 +17,6 @@
   {
     "name": "ChangeDetectionStrategy"
   },
-  {
-    "name": "DECLARATION_VIEW"
-  },
   {
     "name": "DIRECTIVES"
   },
@@ -101,9 +98,6 @@
   {
     "name": "callHooks"
   },
-  {
-    "name": "callTemplateWithContexts"
-  },
   {
     "name": "canInsertNativeNode"
   },

packages/core/test/bundling/todo/bundle.golden_symbols.json

@@ -326,9 +326,6 @@
   {
     "name": "callHooks"
   },
-  {
-    "name": "callTemplateWithContexts"
-  },
   {
     "name": "canInsertNativeNode"
   },
@@ -347,6 +344,9 @@
   {
     "name": "container"
   },
+  {
+    "name": "contextViewData"
+  },
   {
     "name": "createDirectivesAndLocals"
   },
@@ -692,6 +692,9 @@
   {
     "name": "namespaceHTML"
   },
+  {
+    "name": "nextContext"
+  },
   {
     "name": "pointers"
   },
@@ -725,9 +728,6 @@
   {
     "name": "readElementValue"
   },
-  {
-    "name": "reference"
-  },
   {
     "name": "refreshChildComponents"
   },
@@ -869,6 +869,9 @@
   {
     "name": "walkLNodeTree"
   },
+  {
+    "name": "walkUpViews"
+  },
   {
     "name": "wrapListenerWithDirtyAndDefault"
   },