diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/1-bug-report.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/1-bug-report.md
index 39b3eb6862..c21d61d051 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/1-bug-report.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/1-bug-report.md
@@ -1,69 +1,60 @@
 ---
-name: "\U0001F41EBug report"
-about: Report a bug in the Angular Framework
+name: "\U0001F41EReporta un bug"
+about: Reporta un bug en el framework de Angular
 ---
 <!--🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅
 
-Oh hi there! 😄
+¡Hola! 😄
+
+Para agilizar el procesamiento de issues, busque issues abiertas y cerradas antes de enviar uno nuevo.
+Los problemas existentes a menudo contienen información sobre soluciones alternativas, resolución o actualizaciones de progreso.
 
-To expedite issue processing please search open and closed issues before submitting a new one.
-Existing issues often contain information about workarounds, resolution, or progress updates.
 
 🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅-->
 
 
-# 🐞 bug report
+# 🐞 Reporte de un bug
 
-### Affected Package
-<!-- Can you pin-point one or more @angular/* packages as the source of the bug? -->
-<!-- ✍️edit: --> The issue is caused by package @angular/....
+### Paquete afectado
+<!-- ¿Puedes anclar uno o más paquetes @angular/* como origen del error? -->
+<!-- ✍️editar: --> El problema se debe a la @angular del paquete/....
 
 
-### Is this a regression?
+### ¿Es una regresión?
 
-<!-- Did this behavior use to work in the previous version? -->
-<!-- ✍️--> Yes, the previous version in which this bug was not present was: ....
+<!-- ¿Se utilizó este comportamiento para funcionar en la versión anterior? -->
+<!-- ✍️--> Sí, la versión anterior en la que este error no estaba presente era: ....
 
 
-### Description
+### Descripción
 
-<!-- ✍️--> A clear and concise description of the problem...
+<!-- ✍️--> Una descripción clara y concisa del problema...
 
 
-## 🔬 Minimal Reproduction
-<!--
-Please create and share minimal reproduction of the issue starting with this template: https://stackblitz.com/fork/angular-ivy
--->
+## 🔬 Reproducción mínima
+<!-- Por favor, crea y comparte una reproducción mínima del problema a partir de esta plantilla: https://stackblitz.com/fork/angular-issue-repro2 -->
 <!-- ✍️--> https://stackblitz.com/...
 
-<!--
-If StackBlitz is not suitable for reproduction of your issue, please create a minimal GitHub repository with the reproduction of the issue.
-A good way to make a minimal reproduction is to create a new app via `ng new repro-app` and add the minimum possible code to show the problem.
-Share the link to the repo below along with step-by-step instructions to reproduce the problem, as well as expected and actual behavior.
+<!-- Si StackBlitz no es adecuado para la reproducción de su problema, crea un repositorio De GitHub mínimo con la reproducción del problema. Una buena manera de hacer una reproducción mínima es crear una nueva aplicación a través de 'ng nueva aplicación' y agregar el código mínimo posible para mostrar el problema. Compartir el enlace al repositorio a continuación junto con instrucciones paso a paso para reproducir el problema, así como el comportamiento esperado y real. Los problemas que no tienen suficiente información y no se pueden reproducir se cerrarán https://github.com/angular/angular/blob/master/CONTRIBUTING.md#-submitting-an-issue.-->
 
-Issues that don't have enough info and can't be reproduced will be closed.
-
-You can read more about issue submission guidelines here: https://github.com/angular/angular/blob/master/CONTRIBUTING.md#-submitting-an-issue
--->
-
-## 🔥 Exception or Error
+## 🔥 Excepción o Error
 <pre><code>
-<!-- If the issue is accompanied by an exception or an error, please share it below: -->
+<!-- Si el problema va acompañado de una excepción o un error, compártelo a continuación: -->
 <!-- ✍️-->
 
 </code></pre>
 
 
-## 🌍  Your Environment
+## 🌍  Su entorno
 
-**Angular Version:**
+**Versión Angular:**
 <pre><code>
-<!-- run `ng version` and paste output below -->
+<!-- ejecuta 'ng version' y pegar la salida debajo de -->
 <!-- ✍️-->
 
 </code></pre>
 
-**Anything else relevant?**
-<!-- ✍️Is this a browser specific issue? If so, please specify the browser and version. -->
+**¿Algo más relevante?**
+<!-- ✍️¿Es este un problema específico del navegador? Si es así, especifique el navegador y la versión. -->
 
-<!-- ✍️Do any of these matter: operating system, IDE, package manager, HTTP server, ...? If so, please mention it below. -->
+<!-- ✍️¿Alguno de estos asuntos: sistema operativo, IDE, administrador de paquetes, servidor HTTP, ...? Si es así, por favor menciona a continuación. -->
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/2-feature-request.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/2-feature-request.md
index 2a85f82375..9efed690e1 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/2-feature-request.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/2-feature-request.md
@@ -1,32 +1,32 @@
 ---
-name: "\U0001F680Feature request"
-about: Suggest a feature for Angular Framework
+name: "\U0001F680Solicitud de funcionalidad"
+about: Solicitud de funcionalidad para el framework de Angular
 
 ---
 <!--🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅
 
-Oh hi there! 😄 
+¡Hola! 😄 
 
-To expedite issue processing please search open and closed issues before submitting a new one.
-Existing issues often contain information about workarounds, resolution, or progress updates.
+Para agilizar el procesamiento de problemas, busque problemas abiertos y cerrados antes de enviar uno nuevo.
+Los problemas existentes a menudo contienen información sobre soluciones alternativas, resolución o actualizaciones de progreso.
 
 🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅-->
 
 
-# 🚀 feature request
+# 🚀 Solicitud de funcionalidad
 
-### Relevant Package
-<!-- Can you pin-point one or more @angular/* packages the are relevant for this feature request? -->
-<!-- ✍️edit: --> This feature request is for @angular/....
+### Paquetes relevantes
+<!-- ¿Puedes anclar uno o más paquetes @angular/* los que son relevantes para esta solicitud de funcionalidad? -->
+<!-- ✍️edita: --> Esta funcionalidad es para @angular/....
 
 
-### Description
-<!-- ✍️--> A clear and concise description of the problem or missing capability...
+### Descripción
+<!-- ✍️--> Una descripción clara y concisa del problema o falta de capacidad...
 
 
-### Describe the solution you'd like
-<!-- ✍️--> If you have a solution in mind, please describe it.
+### Describe la solución que te gustaría
+<!-- ✍️--> Si tienes una solución en mente, por favor describela.
 
 
-### Describe alternatives you've considered
-<!-- ✍️--> Have you considered any alternative solutions or workarounds?
+### Describe las alternativas que ha considerado
+<!-- ✍️--> ¿Ha considerado alguna solución alternativa?
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/3-docs-bug.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/3-docs-bug.md
index c7ed324cce..a08e9981c6 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/3-docs-bug.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/3-docs-bug.md
@@ -1,55 +1,55 @@
 ---
-name: "📚 Docs or angular.io issue report"
-about: Report an issue in Angular's documentation or angular.io application
+name: "📚 Informa problemas en los documentos o angular.io"
+about: Informar de un problema en la documentación de Angular o angular.io aplicación
 
 ---
 <!--🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅
 
-Oh hi there! 😄
+¡Hola! 😄
 
-To expedite issue processing please search open and closed issues before submitting a new one.
-Existing issues often contain information about workarounds, resolution, or progress updates.
+Para agilizar el procesamiento de problemas, busque problemas abiertos y cerrados antes de enviar uno nuevo.
+Los problemas existentes a menudo contienen información sobre soluciones alternativas, resolución o actualizaciones de progreso.
 
 🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅-->
 
-# 📚 Docs or angular.io bug report
+# 📚 Informe de errores de documentos o angular.io
 
-### Description
+### Descripción
 
-<!-- ✍️edit:--> A clear and concise description of the problem...
+<!-- ✍️editar:--> Una descripción clara y concisa del problema...
 
 
-## 🔬 Minimal Reproduction
+## 🔬 Reproducción mínima
 
-### What's the affected URL?**
-<!-- ✍️edit:--> https://angular.io/...
+### ¿Cuál es la URL afectada?**
+<!-- ✍️editar:--> https://angular.io/...
 
 ### Reproduction Steps**
-<!-- If applicable please list the steps to take to reproduce the issue -->
-<!-- ✍️edit:-->
+<!-- Si corresponde, indica los pasos a seguir para reproducir el problema -->
+<!-- ✍️editar:-->
 
-### Expected vs Actual Behavior**
-<!-- If applicable please describe the difference between the expected and actual behavior after following the repro steps. -->
-<!-- ✍️edit:-->
+### Comportamiento esperado vs real**
+<!-- Si corresponde, describa la diferencia entre el comportamiento esperado y el comportamiento real después de seguir los pasos de reproducción. -->
+<!-- ✍️editar:-->
 
 
-## 📷Screenshot
-<!-- Often a screenshot can help to capture the issue better than a long description. -->
-<!-- ✍️upload a screenshot:-->
+## 📷Captura de pantall
+<!-- A menudo, una captura de pantalla puede ayudar a capturar el problema mejor que una descripción larga. -->
+<!-- ✍️subir una captura de pantalla:-->
 
 
-## 🔥 Exception or Error
+## 🔥 Excepción o Error
 <pre><code>
-<!-- If the issue is accompanied by an exception or an error, please share it below: -->
+<!-- Si el problema va acompañado de una excepción o un error, compártalo a continuación: -->
 <!-- ✍️-->
 
 </code></pre>
 
 
-## 🌍  Your Environment
+## 🌍  Tu entorno
 
-### Browser info
-<!-- ✍️Is this a browser specific issue? If so, please specify the device, browser, and version. -->
+### Información del navegador
+<!-- ✍️¿Es este un problema específico del navegador? Si es así, especifique el dispositivo, el navegador y la versión.  -->
 
-### Anything else relevant?
-<!-- ✍️Please provide additional info if necessary. -->
+### ¿Es este un problema específico del 
+<!-- ✍️Proporcione información adicional si es necesario. -->
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/4-security-issue-disclosure.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/4-security-issue-disclosure.md
index 70736318d2..de34a8cb40 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/4-security-issue-disclosure.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/4-security-issue-disclosure.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-name: ⚠️ Security issue disclosure
-about: Report a security issue in Angular Framework, Material, or CLI
+name: ⚠️ Divulgación del problema de seguridad
+about: Reporta un problema de seguridad en el framework de Angular, Material, o CLI
 
 ---
 
 🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑
 
-Please read https://angular.io/guide/security#report-issues on how to disclose security related issues.
+Por favor, lee https://angular.io/guide/security#report-issues sobre cómo revelar problemas relacionados con la seguridad.
 
 🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/5-support-request.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/5-support-request.md
index 2dbeb30612..684d47cb70 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/5-support-request.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/5-support-request.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
-name: "❓Support request"
-about: Questions and requests for support
+name: "❓Solicitud de Soporte"
+about: Preguntas e solicitudes de soporte
 
 ---
 
 🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑
 
-Please do not file questions or support requests on the GitHub issues tracker.
+Por favor, no hagas preguntas o solicitudes de soporte técnico en el rastreador de problemas de GitHub.
 
-You can get your questions answered using other communication channels. Please see: 
+Puede obtener respuestas a sus preguntas utilizando otros canales de comunicación. Por favor, vea:
 https://github.com/angular/angular/blob/master/CONTRIBUTING.md#question
 
-Thank you!
+¡Gracias!
 
 🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/6-angular-cli.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/6-angular-cli.md
index 8bad6e69cd..6feee2a92e 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/6-angular-cli.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/6-angular-cli.md
@@ -1,13 +1,13 @@
 ---
 name: "\U0001F6E0️Angular CLI"
-about: Issues and feature requests for Angular CLI
+about: Problemas y solicitudes para el Angular CLI
 
 ---
 
 🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑
 
-Please file any Angular CLI issues at: https://github.com/angular/angular-cli/issues/new
+Por favor, presente cualquier problema de Angular CLI en: https://github.com/angular/angular-cli/issues/new
 
-For the time being, we keep Angular CLI issues in a separate repository.
+Por el momento, mantenemos los problemas del Angular CLI en un repositorio
 
 🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/7-angular-components.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/7-angular-components.md
index 181b418b55..c2b35744b8 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/7-angular-components.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/7-angular-components.md
@@ -1,13 +1,13 @@
 ---
-name: "\U0001F48EAngular Components"
-about: Issues and feature requests for Angular Components
+name: "\U0001F48EComponentes de Angular"
+about: Problemas y solicitudes de característica para los componentes de Angular
 
 ---
 
 🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑
 
-Please file any Angular Components issues at: https://github.com/angular/components/issues/new
+Por favor, presenta cualquier problema con los componentes de Angulares en: https://github.com/angular/components/issues/new
 
-For the time being, we keep Angular Components issues in a separate repository.
+Por el momento, mantenemos los problemas de componentes de Angular en un repositorio independiente.
 
 🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑🛑
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/8-translate-docs.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/8-translate-docs.md
new file mode 100644
index 0000000000..1a0c2d1465
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/8-translate-docs.md
@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+name: "🇪🇦Traducir doc al español"
+about: Solicitud para traducir ciertos docs al español
+
+---
+
+🇪🇦 Traducir:  <!-- ✍️ editar: -->  creating-libraries.md
+
+<!--🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅
+
+Traducción de la documentación oficial de Angular a Español
+
+🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅-->
+
+
+## Nombre del archivo:
+<!-- ✍️ editar: --> creating-libraries.md
+
+
+## Ruta donde se encuentra el archivo dentro del proyecto de Angular
+
+<!-- ✍️ editar: -->  https://github.com/angular-hispano/angular/blob/master/aio/content/guide/creating-libraries.md
+
+## Tendras que crear un nuevo archivo que es el que contiene la traducción
+<!--
+- El archivo orginal que esta en Inglés cambia su extensión a .en.md
+- El archivo con la traducción a Español tendra la extensión .md
+
+Ejemplo:
+
+creating-libraries.md (Archivo en Español)
+
+creating-libraries.en.md (Archivo en Inglés)
+
+-->
+
+<!--
+Marca con una X si creaste dos archivos con la extensión correspondiente
+-->
+- [ ] Se han creado dos archivos con la extensión correspondiente
+
+## ⚠️ Consulta el diccionario de términos
+<!--
+Marca con una X si consultaste el Consulte el diccionario de términos
+-->
+- [ ] Consulte el diccionario de términos
+<!--
+Temporalmente tenemos la terminología utilizada en este tema. Se migrará a un archivo pronto
+
+La terminologia que estamos usando la podras encontrar aqui:
+
+https://github.com/angular-hispano/angular/issues/9
+-->
\ No newline at end of file