cargdev/angular
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

docs: traducido marketing/README (#283)

Browse Source 
Co-authored-by: Michael Prentice <splaktar@gmail.com>
Co-authored-by: Gustavo Rodríguez <47954465+gustavguez@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Antonio Cardenas 2021-04-06 17:54:43 -06:00 committed by GitHub
parent fdf572b3c5
commit 604bd6e1cb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
aio/content/marketing/README.md
View File

@ -1,32 +1,32 @@
# Contributors page # Página de colaboradores
We have an official accounting of who is on the Angular Team, who are "trusted collaborators" (see https://team.angular.io/collaborators), and so on. Tenemos una contabilidad oficial de quiénes están en el Angular Team, quiénes son "colaboradores de confianza" (consulte https://team.angular.io/collaborators), etc.
The `contributors.json` should be maintained to keep our "org chart" in a single consistent place. El `contributors.json` debe mantenerse para mantener nuestro" organigrama "en un solo lugar coherente.
## GDE listings ## Lista de GDE
There are two pages: Hay dos páginas:
- https://developers.google.com/experts/all/technology/angular - https://developers.google.com/experts/all/technology/angular
(Googlers: source at http://google3/googledata/devsite/content/en/experts/all/technology/angular.html) (Empleados de Google: fuente en http://google3/googledata/devsite/content/en/experts/all/technology/angular.html)
which is maintained by Dawid Ostrowski based on a spreadsheet que es mantenido por Dawid Ostrowski basado en una hoja de cálculo
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_Ls2Kle7NxPBIG8f3OEVZ4gJZ8OCTtBxGYwMPb1TUVE/edit#gid=0. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_Ls2Kle7NxPBIG8f3OEVZ4gJZ8OCTtBxGYwMPb1TUVE/edit#gid=0.
<!-- gkalpak: That URL doesn't seem to work any more. New URL: https://developers.google.com/programs/experts/directory/ (?) --> <!-- gkalpak: That URL doesn't seem to work any more. New URL: https://developers.google.com/programs/experts/directory/ (?) -->
- Ours: https://angular.io/about?group=GDE which is derived from `contributors.json`. - Nuestro: https://angular.io/about?group=GDE que se deriva de `contributors.json`.
Alex Eagle is investigating how to reconcile these two lists. Alex Eagle está investigando cómo conciliar estas dos listas.
## About the data ## Sobre los datos
- Keys in `contributors.json` should be GitHub handles. (Most currently are, but not all.) - Las llaves en `contributors.json` deben ser identificadores de GitHub. (La mayoría lo son actualmente, pero no todos).
This will allow us to use GitHub as the default source for things like name, avatar, etc. Esto nos permitirá usar GitHub como fuente predeterminada para cosas como nombre, avatar, etc.
- Pictures are stored in `aio/content/images/bios/<picture-filename>`. - Las imágenes se almacenan en `aio/content/images/bios/<picture-filename>`.
## Processing the data ## Procesando los datos
Install https://stedolan.github.io/jq/ which is amazing. Instala https://stedolan.github.io/jq/ que es increíble.
```sh ```sh
for handle in $(jq keys[] --raw-output < aio/content/marketing/contributors.json) for handle in $(jq keys[] --raw-output < aio/content/marketing/contributors.json)
@ -35,4 +35,4 @@ do echo -e "\n$handle\n---------\n"; curl --silent -H "Authorization: token ${TO
done done
``` ```
Relevant scripts are stored in `aio/scripts/contributors/`. Los scripts relevantes se almacenan en `aio/scripts/contributors/`.