build: update to rules_nodejs 0.40.0 (#33802)

This release includes nodejs cross-platform RBE fix in https://github.com/bazelbuild/rules_nodejs/pull/1320 and adds `args` to terser_minified in https://github.com/bazelbuild/rules_nodejs/pull/1317. These changes are needed to land a few outstanding PRs.

* build: fixes for cross-platform RBE #33708
* build: update zone.js to use the new rollup_bundle #33329

fix: fix

PR Close #33802

packages/bazel/src/schematics/ng-add/index.ts

@@ -50,11 +50,11 @@ function addDevDependenciesToPackageJson(options: Schema) {
       '@angular/bazel': angularCoreVersion,
       '@bazel/bazel': '1.0.0',
       '@bazel/ibazel': '^0.10.2',
-      '@bazel/karma': '0.39.1',
-      '@bazel/protractor': '0.39.1',
-      '@bazel/rollup': '0.39.1',
-      '@bazel/terser': '0.39.1',
-      '@bazel/typescript': '0.39.1',
+      '@bazel/karma': '0.40.0',
+      '@bazel/protractor': '0.40.0',
+      '@bazel/rollup': '0.40.0',
+      '@bazel/terser': '0.40.0',
+      '@bazel/typescript': '0.40.0',
       'history-server': '^1.3.1',
       'rollup': '^1.25.2',
       'rollup-plugin-commonjs': '^10.1.0',