ci: remove change type from uploaded payload size data (#33987)

The change type was only recorded for `aio/` and was not correct anyway.
For example:
- It considered `package.json` changes as `application` (even if only
  `package.json` and `yarn.lock` had changed).
- It failed to account for changes in `@angular/*` dependencies, when
  using the locally built Angular packages (instead reporting them as
  `other`).
- It only looked at the last commit, so it failed to provide accurate
  information for multi-commit builds (which are rare, but possible).

For the above reasons (and because there is no straight-forward way of
fixing it), this commit removes the change type from the uploaded data.
If necessary, it is still possible to find the type of changes from the
uploaded info (e.g. extract the associated commits and look at their
changes using git).

PR Close #33987

aio/scripts/payload.sh

@@ -12,4 +12,4 @@ source ../scripts/ci/payload-size.sh
 # Provide node_modules from aio
 NODE_MODULES_BIN=$PROJECT_ROOT/aio/node_modules/.bin/
 
-trackPayloadSize "$target" "dist/*.js" true true "${thisDir}/_payload-limits.json"
+trackPayloadSize "$target" "dist/*.js" true "${thisDir}/_payload-limits.json"