fix(ivy): pass ngContentSelectors through to defineComponent() calls (#27867)

Libraries that create components dynamically using component factories,
such as `@angular/upgrade` need to pass blocks of projected content
through to the `ComponentFactory.create()` method. These blocks
are extracted from the content by matching CSS selectors defined in
`<ng-content select="..">` tags found in the component's template.

The Angular compiler collects these CSS selectors when compiling a component's
template, and exposes them via the `ComponentFactory.ngContentSelectors`
property.

This change ensures that this property is filled correctly when the
component factory is created by compiling a component with the Ivy engine.

PR Close #27867

packages/upgrade/test/static/integration/downgrade_module_spec.ts

@@ -952,7 +952,6 @@ withEachNg1Version(() => {
               }));
 
       fixmeIvy('FW-715: ngOnChanges being called a second time unexpectedly')
-          .fixmeIvy('FW-714: ng1 projected content is not being rendered')
           .it('should run the lifecycle hooks in the correct order', async(() => {
                 const logs: string[] = [];
                 let rootScope: angular.IRootScopeService;