Preserve compatibility with rollup_bundle rule.
Add missing npm dependencies, which are now enforced by the strict_deps plugin in tsc_wrapped
PR Close#30370
Currently the injectable pipe schematic generates invalid imports like `import import { Pipe, PipeTransform, Injectable } from '@angular/core'; from '@angular/core';`. The issue wasn't caught by the unit tests, because the invalid import still contains the valid one.
Fixes#30159.
PR Close#30170