This change does not alter the current behavior, but makes it easier to
introduce `TaskQueue`s implementing different task selection algorithms,
for example to support executing multiple tasks in parallel (while
respecting interdependencies between them).
Inspired by/Based on @alxhub's prototype: alxhub/angular@cb631bdb1
PR Close#32427
