Allow `PrivateComponentLoader`, `Testability`, and `TestabilityRegistry` to be injected.
Make each application component register itself onto the testability API and exports the API onto the window object.