Update the order in which the `update-preview-server.sh` script expects
its arguments (and the associated docs) to be consistent with the order
of arguments in other commands/docs (such as
`vm-setup--start-docker-container.md`).
PR Close#36837
I recently went through the process of setting up a preview server VM
again and updated the instructions and references based on the latest
docs for Debian, Docker, Google Compute Engine, etc.
PR Close#36837
