In certain cases seen in production, simplify() can returned
undefined when simplifying decorator metadata. This has proven tricky
to reproduce in an isolated test, but the fix is simple and low-risk:
don't attempt to spread an undefined set of annotations in the first
place.
PR Close#23349