Previously, `ngcc` needed to store some metadata related to the
processing of each entry-point. This metadata was stored in a `Map`, in
the form of `EntryPointProcessingMetadata` and passed around as needed.
After some recent refactorings, it turns out that this metadata (with
its only remaining property, `hasProcessedTypings`) was no longer used,
because the relevant information was extracted from other sources (such
as the `processDts` property on `Task`s).
This commit cleans up the code by removing the unused code and types.
PR Close#32427