Parsing styling is now simplified to be used like so:
```
for (let i = parseStyle(text); i <= 0; i = parseStyleNext(text, i)) {
const key = getLastParsedKey();
const value = getLastParsedValue();
...
}
```
This change makes it easier to invoke the parser from other locations in the system without paying the cost of creating and iterating over `Map` of styles.
PR Closes#34418