Previously, there was a distinction between GET requests to invalid URLs and all
other requests. This was mainly because the upload-server only accepts GET
requests, but that is not a hard limitation and may change in the future.
Thus, it makes sense to return a 404 response for requests to invalid URLs
regardless of the method used.