This commit removes ng-if-cases.ts and moves all test cases to inline expressions in TEST_TEMPLATE. PR Close #36470