This commit adds support for completions of properties on `$event`
variables in bound outputs.
This is the second major PR to support completions for `$event`
variables (https://github.com/angular/vscode-ng-language-service/issues/531).
The final completion support that must be provided is for `$event`
variables in bindings targeting DOM events, like `(click)`.
PR Close#34570